-
1 международный конкурс
Economy: international contestУниверсальный русско-английский словарь > международный конкурс
-
2 международный конкурс
adjgener. internationaler Wettbewerb (напр. музыкальный)Универсальный русско-немецкий словарь > международный конкурс
-
3 международный конкурс
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > международный конкурс
-
4 международный конкурс скрипачей
General subject: international contest of violinistsУниверсальный русско-английский словарь > международный конкурс скрипачей
-
5 международный конкурс скрипачей
Русско-английский политический словарь > международный конкурс скрипачей
-
6 международный конкурс пианистов
Русско-эстонский универсальный словарь > международный конкурс пианистов
-
7 конкурс
contest, competition; (торг, аукцион) tender -
8 конкурс
1 С м. неод. konkurss (ka jur.), võistlus; международный \конкурс пианистов rahvusvaheline pianistide konkurss, \конкурс на лучший роман romaanivõistlus, \конкурс на лучшего оратора kõnevõistlus, объявить \конкурс konkurssi v võistlust välja kuulutama -
9 international contest
-
10 internationaler Wettbewerb
международный конкурсDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > internationaler Wettbewerb
-
11 international contest
English-russian dctionary of contemporary Economics > international contest
-
12 international contest of violinists
Politics english-russian dictionary > international contest of violinists
-
13 müsabiqə
Iсущ. конкурс (соревнование для выявления наиболее достойных из числа его участников). Beynəlxalq müsabiqə международный конкурс, müsabiqənin qalibi победитель конкурса, müsabiqə keçirmək проводить конкурс, müsabiqədə iştirak etmək участвовать в конкурсеIIприл. конкурсный (связанный с конкурсом). Müsabiqə imtahanları конкурсные экзамены, müsabiqə komissiyası конкурсная комиссия, müsabiqə əsərləri конкурсные произведения -
14 Mobius Advertising Awards
рекл., амер. рекламные награды Мебиуса* (международный конкурс, включающий в себя фестиваль телевизионных рекламных фильмов, фестиваль роликов радиорекламы и конкурс печатной рекламы; проводится с 1971 г. в г. Элмхерст, близ Чикаго)See:Англо-русский экономический словарь > Mobius Advertising Awards
-
15 Wettbewerb
m <-(e)s, -e>1) конкурс, соревнование; спорт тж состязаниеinternationáler Wéttbewerb — международный конкурс (напр музыкальный)
Er hat an víélen Wéttbewerbe teilgennomen und gewónnen. — Он участвовал во многих состязаниях и выигрывал (их).
2) тк sg эк конкуренцияschárfer Wéttbewerb — острая конкуренция
-
16 international contest
1) Общая лексика: международное соревнование2) Экономика: международный конкурс -
17 international contest of violinists
Общая лексика: международный конкурс скрипачейУниверсальный англо-русский словарь > international contest of violinists
-
18 internationaler Wettbewerb
прил.общ. международный конкурс (напр. музыкальный)Универсальный немецко-русский словарь > internationaler Wettbewerb
-
19 rahvusvaheline pianistide konkurss
сущ. -
20 Ballet pour demain
сущ.лингвостран. "Балет завтрашнего дня" (международный конкурс молодых хореографов, проходящий в Баньоле - рабочем пригороде Парижа)Французско-русский универсальный словарь > Ballet pour demain
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Международный конкурс знатоков украинского языка — (укр. Міжнародний конкурс знавців української мови імені Петра Яцика) конкурс, который имеет целью утверждение статуса украинского языка, подъёма его престижа среди молодёжи, воспитание уважения к культуре и традициям украинского народа.… … Википедия
Международный конкурс имени П. И. Чайковского — Международный конкурс имени П. И. Чайковского, по оценке международных экспертов, входит в тройку лучших мировых конкурсов исполнителей классической музыки. Главная цель музыкального состязания – выявление новых талантов. Конкурсантами… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный конкурс имени П. И. Чайковского — Международный конкурс имени П. И. Чайковского международный конкурс академических музыкантов, проводимый с 1958 года с периодичностью раз в 4 года. Первый конкурс им. Чайковского проводился по двум специальностям: фортепиано… … Википедия
Международный конкурс деловой журналистики Pressзвание — Международный конкурс деловой журналистики (премия деловых кругов) Pressзвание – ежегодный конкурс для всех видов средств массовой информации, который проводится с целью поощрения профессиональной деятельности журналистов, освещающих… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный конкурс артистов балета и хореографов имени Сержа Лифаря — Международный конкурс артистов балета и хореографов имени Сержа Лифаря международный фестиваль балетного искусства, посвящённый памяти выдающегося украинского артиста балета ХХ века Сержа Лифаря. История Фестиваль был основан в… … Википедия
Международный конкурс пианистов имени Владимира Горовица — Связать? Международный конкурс молодых пианистов памяти Владимира Горовица (укр … Википедия
Международный конкурс молодых исполнителей "Новая волна" — Международный конкурс молодых исполнителей популярной музыки Новая волна в латвийском городе Юрмале проводится с 2002 года. Инициаторами проведения конкурса стали композиторы Игорь Крутой и Раймонд Паулс. Организатором конкурса является Холдинг… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный конкурс имени Вана Клиберна — Международный конкурс пианистов имени Вэна Клайберна (англ. Van Cliburn International Piano Competition) конкурс академических пианистов. Проходит раз в четыре года с 1962 г. в городе Форт Уорт (США, штат Техас). Был учреждён общественностью… … Википедия
Международный конкурс пианистов имени Вана Клиберна — Международный конкурс пианистов имени Вэна Клайберна (англ. Van Cliburn International Piano Competition) конкурс академических пианистов. Проходит раз в четыре года с 1962 г. в городе Форт Уорт (США, штат Техас). Был учреждён общественностью… … Википедия
Международный конкурс имени Баха — Международный конкурс имени Иоганна Себастьяна Баха (нем. Internationaler Johann Sebastian Bach Wettbewerb) международный конкурс исполнителей академической музыки, проходящий в Лейпциге в память об Иоганне Себастьяне Бахе. Конкурс был впервые… … Википедия
Международный конкурс имени Карла Нильсена — (дат. De Internationale Carl Nielsen Musikkonkurrencer) конкурс молодых исполнителей академической музыки, проходящий в Дании в городе Оденсе с 1980 г. (в 1999 г. конкурс был однократно проведён в Нью Йорке). Конкурс назван в… … Википедия